Syndrom Hamleta

The Hamlet Syndrome

Sein oder Nichtsein – mit dieser existenziellen Frage aus Shakespeares „Hamlet“ beschäftigen sich fünf junge Menschen aus der Ukraine, die nach der Maidan-Revolution 2014 ihrer Lebensträume beraubt wurden. Während der Proben zur Neuinszenierung des Klassikers erzählen sie sich gegenseitig aus ihren Leben, wobei Traumata ganz persönlicher Natur zutage kommen. Alte Wunden und schmerzliche Erinnerungen betreten so die Theaterbühne: Das Drama wird zum Reflexionspunkt virulenter Konflikte. (Ania Gleich)

THE HAMLET SYNDROME depicts the young Ukrainian generation scarred by war and political upheaval since 2014. The film’s starting point is the preparation for a play based on the motifs of Shakespeare’s “Hamlet”. A powerful portrait of a generation having to confront their war trauma and tackle the painful past, which now after Russia’s invasion of Ukraine becomes their present and future alike. (Locarno Film Festival)

Filmographie Regie (Auswahl)
Syndrom Hamleta (The Hamlet Syndrome, 2022, doc) - Der Prinz und der Dybbuk (The Prince and the Dybbuk, 2017, doc) - Domino Effekt (Domino Effect, 2014, doc) - Bulgarian Stories (2007, Niewiera, co-directed with Kornel Miglus)
Competition Documentary 2023
Elwira Niewiera, Piotr Rosołowski
Polen / Deutschland 2022
color
85 Minuten
Ukrainisch / Russisch
OmeU
Drehbuch Elwira Niewiera, Piotr Rosołowski
Kamera Piotr Rosołowski
Schnitt Agata Cierniak
Ton/Sounddesign Marcin Lenarczyk, Joroslaw Sadowski, Andrij Nidzelskiy, Jonathan Schorr
Musik John Gürtler, Jan Miserre
Mit Slavik Gavianets, Katia Kotliarova, Roman Kryvdyk, Rodion Shuygin-Grekalov, Oksana Cherkashyna
Produzent*innen Andreas Banz, Matthias Miegel, Robert Thalheim, Magdalena Kamińska, Agata Szymańska
Produktion
Kundschafter Filmproduktion, Balapolis, Canal+, Südwestrundfunk
Weltvertrieb
KFF Sales & Promotion
Trailer
Österreichpremiere
Weltpremiere
Locarno Film Festival 2022
Triggerwarnung: Krieg, Gewalt